Es gehört zu den lieb­ge­won­nenen Tra­di­tionen dieses kleinen Fami­li­en­ma­ga­zins, dass die Online-Redak­tion min­des­tens zweimal pro Saison einen Text ver­öf­fent­licht, der mit fol­gendem Satz beginnt: ​„Wenn ich noch einmal das Wort ​‚Clá­sico‘ höre, muss ich kotzen.“ Das, also das Ver­öf­fent­li­chen, tut sie natür­lich nicht, weil eine spät­pu­ber­täre Fas­zi­na­tion für Kraft­aus­drücke sie umtreibt (schließ­lich stuft der Duden das besagte Verb als ledig­lich ​„salopp“ ein), son­dern aus hand­festen jour­na­lis­ti­schen Motiven – und sogar auf­klä­re­ri­schen Idealen – heraus. Das Spiel FC Bayern gegen Borussia Dort­mund, so möchte die Redak­tion den Men­schen sagen, mag ein Land in Atem halten, aber es ist kein ​„deut­scher Clá­sico“.

ncG1vNJzZmhpYZu%2FpsHNnZxnnJVkrrPAyKScpWeUlsBus8SsnK2yXZmys3nSnqminV9tgHGBmGlw